Vedno vesela in prikupna desetletna Lucy se odloči oropati banko. Še pred nekaj tedni ne bi niti napačno prečkala ceste. Ko pa se v družinski prodajalni sladoleda pokvari naprava za sladoled in morajo zato zapreti družinsko podjetje, je čas za skrajne ukrepe. Lucy huliganskega sošolca Tristana pregovori, naj jo izuri v operaciji Lucyfer. Urjenje Lucy je tako uspešno, da jo celo njena najboljša prijateljica Rima komaj prepozna in strašno jo skrbi, česa je zdaj zmožna nova, gangsterska različica Lucy.