Totonejevo brezskrbno najstniško življenje, polno popivanja in plesa, se spremeni, ko mora poskrbeti za svojo 7-letno sestrico. Vse bolj je postajal podoben svojemu očetu, vaškemu pijancu, ki pa prekmalu umre. V iskanju zaslužka usmerja svojo energijo v proizvodnjo nagrajenega sira comté in išče visoko denarno nagrado na lokalnem tekmovanju. Pomoč dobi v obliki prijateljev in prijetne sosede Marie-Lise. Tu pa se stvari zapletejo…